Problème :

Si la pratique est devenue habituelle avec les smartphones, elle l’est moins avec les ordinateurs, il existe pourtant des outils efficaces pour transcrire par écrit un texte lu ou dit à l’oral.

Solutions :

Il faut bien évidemment disposer soit d’un ordinateur portable (avec un micro intégré), soit d’un microphone externe (les casques-micro standard font tout à fait l’affaire).

– La solution la plus simple consiste à utiliser la reconnaissance vocale intégrée à Windows depuis la version 10. Pour cela, utilisez la combinaison de touches du clavier Windows + H, Lors du premier essai, un encart vous invite à activer la reconnaissance vocale. Cette outil fonctionne avec tous les supports disponibles sur votre ordinateur (word, libre office mais aussi les solutions présentes sur nuage et autres Docs validé par l’éducation nationale.

– Une autre solution possible est l’application Lokas issue de Framasoft et disponible sur le Play store et l’Apple store. Lokas vous fournit automatiquement les statistiques des temps de paroles des différent⋅es participant⋅es. Vous pouvez (manuellement et volontairement) indiquer le genre des personnes, afin d’obtenir une répartition des temps de parole par genre (hommes/femmes/non-binaires).

– Dernière solution proposée dans cet article, Handy : une IA au service de l’inclusion en local. Logiciel open-source, ce support permet de réaliser de la transcription vocale de façon vertueuse, gratuite, et efficace. Handy peut être installé très simplement sur des ordinateurs de l’établissement, ou bien sur des ordinateurs personnels d’élèves et tout se passe en local !

Un point de vigilance important avec ce type de support reste l’utilisation des données personnelles. Veillez à ne pas utiliser les solutions qui mettent en avant l’IA sans avoir en amont vérifié ce que deviennent les données transcrites.